Términos y condiciones del Contrato compromiso

Términos y Condiciones del Contrato Compromiso
Este contrato se celebra entre usted (en adelante el “Cliente”) y stickK.com (en adelante “stickK”).

1EL COMPROMISO

1.1El compromiso. El Cliente promete que –sea él o ella– cumplirá su compromiso (en adelante el “Compromiso”) tal como se describió en el resumen del compromiso del Cliente, en la página del sitio web de stickK en el momento en que el Cliente aceptó el Contrato Compromiso; (en adelante la “Página del Resumen del Compromiso”).

Los datos utilizados para generar la Página del Resumen del Compromiso únicamente se identificarán y conservarán por stickK para que se pueda generar automáticamente la Página del Resumen del Compromiso en el futuro.
1.2Riesgo de fallar en el cumplimiento del Compromiso. El Cliente admite que existen circunstancias, dentro o fuera de su control, que podrían impedir que tenga éxito con su Compromiso.  El Cliente y stickK convienen que la celebración del presente contrato, parte del supuesto básico de que el Cliente asume el riesgo de cualquier inhabilidad que le impida cumplier el Compromiso.

El Cliente acepta ser el único responsable de la identificación y de la descripción de el Compromiso, tal y como se describió en la Página del Resumen de Compromiso, y por ello, EL CLIENTE ASUME CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS RIESGOS ASOCIADOS CON EL MISMO, incluyendo de forma enunciativa, más no limitativa, los esfuerzos del Cliente para cumplir con el Compromiso, y el Éxito o el Fracaso final de el Cliente para lograrlo.  Adicionalmente, el Cliente manifiesta que es el único responsable de cualquier daño, perjuicio, responsabilidad civil, administrativa, penal o de cualquier otra especie, en la que pudiera incurrir respecto de su persona o de terceros, cuando la misma se derivara de cualquier forma, del Compromiso o de los esfuerzos de el Cliente relacionados con si mismo

2NIÑOS MENORES DE 18 AÑOS DE EDAD

2.1Los Contratos Compromisos probablemente no son aptos para los menores de edad.Los niños menores de 13 años de edad se encuentran impedidos de crear Contratos Compromiso y EL CLIENTE DECLARA QUE NO ES MENOR DE 13 AÑOS DE EDAD. stickK recomienda que los niños entre 13 y 18 años de edad hablen con sus padres o tutores antes de crear un Contrato Compromiso.

Se encuentra prohibido que los menores de 18 años de edad creen Contratos Compromiso con Montos del Compromiso en Juego.

3ÁRBITROS

3.1El Informe del Árbitro. El Cliente acepta que los informes del Árbitro serán vinculantes para determinar y/o definir (i) si el Cliente ha cooperado adecuadamente con el Árbitro, para verificar si dicho Cliente ha mantenido el Compromiso y (ii) si el Cliente no ha logrado mantener el Compromiso. Los Informes de Fracaso del Cliente o del Árbitro darán lugar a las comunicaciones electrónicas y los cargos descritos abajo, en los párrafos 5 [cinco] y 6 [seis].  El Cliente admite que stickK no ha aprobado o garantizado, y por lo tanto no asume responsabilidad por verificar la exactitud de los informes del Árbitro.  Asimismo, el Cliente admite que stickK no asume responsabilidad para verificar la identidad de cualquier persona que acceda a la cuenta del Árbitro en el sitio de stickK.com, y que stickK aceptará cualquier informe que sea recibido de la cuenta del Árbitro como si fuera del Árbitro.  El Cliente y stickK convienen que la celebración del presente contrato, parte del supuesto básico de que el Cliente asume totalmente el riesgo que los informes del Árbitro a stickK puedan ser imprecisos.
3.2Relación entre el Árbitro y las partes del Contrato Compromiso. El Árbitro no es parte de este contrato.  El Cliente y el Árbitro pueden acordar cualquier procedimiento para que el Árbitro pueda verificar los progresos del Cliente en el cumplimiento de su Compromiso.  El Cliente acepta cooperar con el Árbitro para llevar a cabo cualquier procedimiento de verificación convenido del compromiso del Cliente.  El Cliente acepta que el Árbitro puede determinar bajo su exclusivo criterio, si el Cliente ha cooperado adecuadamente en la verificación. El Cliente puede libremente celebrar contratos con el Árbitro mediante los cuales, El Cliente puede compensar al Árbitro o a una tercera persona por cualquier procedimiento de verificación.  Bajo ninguna circunstancia stickK estará obligado a compensar al Árbitro o a una tercera persona por cualquier procedimiento de verificación o acuerdo suscrito entre el Cliente y el Árbitro.

4INFORMES

4.1Presentación de Informes. El Cliente promete que hará todos los reportes requeridos en su cuenta en el sitio de www.stickK.com antes de la fecha o fechas límite de entrega específicas en la Página del Resumen del Compromiso.  El Cliente admite que existen circunstancias, dentro o fuera de su control, que podrían impedirle entregar en forma oportuna el Informe requerido.  Dichas circunstancias incluyen de forma enunciativa y no limitativa, la posibilidad que el Cliente no tenga acceso al Internet.  En el caso que stickK permita presentar un Informe con retraso, el Cliente acepta seguir cualquier regla que establezca stickK respecto de la entrega en retraso.  El Cliente y stickK convienen que la celebración del presente contrato, parte del supuesto básico de que el Cliente asume el riesgo de cualquier incapacidad para presentar el Informe.
4.2Fracaso. Se considerará que el Cliente incumplió con el período de presentación del Informe (en adelante un “Fracaso”) si, sujeto a cualquier procedimiento establecido por stickK de acuerdo con el párrafo 4.1 para prolongar dicho período: (a) el Cliente informa que no ha logrado el Compromiso; o (b) el Árbitro informa que el Cliente ha incumplido el Compromiso dentro del período de Informe (incluso si el Cliente informa que ha tenido Éxito); o (c) el Cliente no logra entregar el Informe antes del fin del segundo día (a las 23:59 de la noche) siguiente al día límite de entrega del Informe.
4.3Éxito. Se considerará que el Cliente ha logrado tener éxito en el período (en adelante un “Éxito”) si el Cliente no ha informado de un Fracaso, en los términos descritos en el Párrafo 4.2.

5COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS CON TERCEROS

5.1El Cliente autoriza a stickK para que envíe correos electrónicos al Árbitro, informando sobre el Fracaso o el Éxito del Cliente, para (i) realizar los Informes obligatorios y (ii) cumplir con el Compromiso.  El Árbitro podrá optar por no recibir más comunicaciones electrónicas.
5.2Si el Cliente ha nombrado uno o más “Aliados”, aquél autoriza a stickK para que envíe comunicaciones electrónicas a estas personas informando (i) el Éxito o el Fracaso del Cliente y (ii) la entrega de los Informes obligatorios del cliente.  Cualquier Aliado podrá optar por no recibir más comunicaciones electrónicas.

6TÉRMINOS DE LOS CONTRATOS DE COMPROMISOS FINANCIEROS

6.1El cliente manifiesta que ha elegido poner en riesgo una cantidad de dinero en caso de un Fracaso durante el período de Informe correspondiente, en adelante (“Monto del Compromiso en Juego”) luego entonces, el Monto del Compromiso en Juego se regirá por este párrafo 6.  Adicionalmente, el Cliente manifiesta su conformidad en que no tiene derecho recibir a ningún beneficio del Monto del Compromiso en Juego, mantenido por stickK de acuerdo con este párrafo 6.
6.2Representaciones del Cliente. El Cliente declara y certifica que la suma total de todos los Montos del Compromiso en Juego que ha autorizado, representa menos de 10% [diez por ciento] de los ingresos anuales de dicho Cliente.
6.3Pagos y Facturación. El Cliente se obliga a proveer a stickK cierta información, incluyendo sin limitación, su nombre, apellidos, domicilio, número de teléfono, datos de una tarjeta de crédito personal y datos de una cuenta bancaria.  El Cliente acepta proveer a stickK dicha información, y cualquier otra información obligatoria, de forma correcta, completa y vigente.  stickK mantendrá tal información en una forma segura y codificada, de acuerdo con la legislación aplicable y vigente.

Se considera que el Cliente será responsable de todos los cargos en los que se incurra, como resultado de cumplir con el Compromiso del Cliente, incluyendo cualquier impuesto aplicable.  En caso de que no sea posible hacer el cargo a la tarjeta de crédito del Cliente, o en el caso que un pago sea rechazado por cualquier motivo, incluyendo el reembolso del mismo, stickK se reserva el derecho de suspender o terminar inmediatamente y sin aviso previo el acceso y la cuenta del Cliente, en cuyo caso se darán por terminadas, todas las obligaciones que asume stickK por virtud del presente contrato.  El cliente se obliga a pagar cualquier cantidad adeudada a stickK al momento de la suspensión o terminación de la cuenta.
6.4Procesamiento de pagos. El Cliente autoriza a stickK para cobrar de la tarjeta de crédito del Cliente en cualquiera de las siguientes formas: (i) Plan de pago a plazos, y (ii) Prepago.
6.4.1Plan de pago a plazos. En el caso que la opción de prepago no sea elegida como forma de pago, ya sea porque no hubiera sido ofrecida por stickK o no hubiera sido seleccionada por el Cliente, éste autoriza a stickK para hacer el cargo a la tarjeta de crédito del Cliente únicamente al momento del Fracaso; el cargo será el equivalente al Monto del Compromiso en Juego por el período correspondiente, (en adelante “Monto Perdido”). El Cliente acepta que tal cargo podría generarse en todos y cada uno de los períodos.
6.4.2Prepago. Este párrafo rige el trato que se dará al prepago del Cliente, en el caso que se haya elegido esta forma de pago en la Página del Resumen del Compromiso.  El prepago es el monto de dinero que el Cliente autoriza a cobrar de su tarjeta de crédito a stickK, al momento de celebrar el Contrato Compromiso, para cubrir el Monto del Compromiso en Juego de cualquier período durante la vigencia del contrato, si el Cliente informa de un fracaso de acuerdo con lo descrito en el párrafo 4, stickK deducirá del prepago de el Cliente, el importe de la pérdida por el período correspondiente (en adelante “Monto Perdido”).  El Cliente consiente que la deducción referida puede ocurrir en todos y cada uno de los períodos de Informe.

stickK podrá restituir al Cliente, cualquier cantidad remanente del Prepago (sin interés o accesorio alguno) al momento de terminación del contrato.  El Prepago le pertenece a stickK, y stickk tiene cuando más un deber contingente de transferir el importe remanente al Cliente o a los destinatarios nombrados según el párrafo 6.5.  Si stickK hace cualquier deducción del Prepago del Cliente durante el período de vigencia del Contrato Compromiso, el Cliente autoriza a stickK para cargar a la tarjeta de crédito de dicho Cliente, o de un sistema de pago automático, un monto de dinero que sea suficiente para reponer el importe del Prepago a fin de mantenerlo en un monto constante durante la vigencia de dicho Contrato Compromiso.  Si por cualquier motivo, el Cliente, incurre en un retraso mayor a dos semanas para reponer el importe del Prepago, en los términos descritos en este párrafo, el Cliente autoriza a stickK para tomar el Prepago pendiente como Montos Descontados, y asimismo el Cliente acepta que las obligaciones contractuales se den por terminadas para ambas partes.  El Cliente y stickK convienen que la celebración del presente contrato, parte del supuesto básico de que el Cliente asume en su integridad, el riesgo de que no sea posible reponer los fondos de manera oportuna.
6.5Transferencias. El Cliente acepta que stickK transferirá el importe de los Montos Perdidos y de los Montos Descontados, deduciendo los honorarios y costos de transferencia cobrados por stickK, en los términos descritos en el párrafo 6.5.2 (“Montos Transferibles”), al amigo del tercero, al adversario, a una organización sin fines de lucro, o de beneficencia, o a una “anti-charity” (la organización que representa el interés contrario a los valores del Cliente y a quien se harían las transferencias cuando no se cumplan los Contratos Compromiso), o a cualquier otra persona o entidad (incluyendo stickK mismo), como fueron identificados en la Página del Resumen del Compromiso, y que el Cliente designó previamente como la persona o entidad que recibirá una parte de los Montos del Compromiso en Juego del Cliente (en adelante “Destinatario Nombrado”).  Es la intención de las partes del contrato que ni stickK ni el Cliente reciban ningún tipo de deducción de impuestos de las contribuciones que se hagan a organizaciones sin fines de lucro o de beneficencia, de acuerdo con este contrato.  stickK no tiene responsabilidad para con el Cliente ni con cualquiera de los Destinatarios Nombrados por cualquier déficit que exista en la suma de los fondos que el Cliente ha puesto a disposición de stickK para pagar al Destinatario Nombrado.  Es responsabilidad del Cliente, o del Destinatario Nombrado si fuera apropiado, proveer a stickK la información correcta para transferir los Montos Transferibles al Destinatario Nombrado, si tal información es requerida para hacer las transferencias y stickK no tiene obligación alguna de ve verificar dicha información.  La única obligación de stickK será intentar transferir los Montos Transferibles de acuerdo con información de transmisión que le hubiera sido proporcionada por el Cliente o por el Destinatario Nombrado.  En el caso que stickK no pueda, después de realizar esfuerzos de buena fe, transmitir los Montos Transferibles al Destinatario Nombrado dentro de un período de 90 días después de la terminación del Acuerdo, el Cliente autoriza a stickK para aportar el importe de los Montos Transferibles a la persona o entidad que stickK designe, incluyendo stickK mismo.  Bajo ninguna circunstancia stickK se obligará a hacer transferencias a terceros superiores al importe de los Montos Transferibles.
6.5.1Momento de la transferencia al Destinatario Nombrado. El reparto real del Monto del Compromiso en Juego, ocurrirá bajo criterio exclusivo de stickK, periódicamente durante la vigencia del Contrato Compromiso o de acuerdo con el programa que adopte stickK.
6.5.2Honorarios. Para cubrir los costos de transacción, comisiones y pagar a stickK los servicios prestados con motivo de este contrato, stickK cobrará los siguientes honorarios.  El honorario de stickK, que se deducirá de los Montos Perdidos y de los Montos Descontados, para calcular el valor de los Montos Transferibles, serán: (a) por todos los Contratos Compromiso, de los cuales el Destinatario Nombrado sea amigo o adversario, la cantidad de USD1.00 [un dólar estadounidense] o el costo real de la transacción en la que incurriera stickK por hacer tales transacciones; y (b) por cualquier otro contrato, se cobrará el 19.5% [diecinueve punto cinco por ciento] de todos los Montos Perdidos y de los Montos Descontados más cualquier gasto en el que se hubiera incurrido, por procedimientos de pago electrónico en el que hubiera incurrido stickK.  La suma total de los honorarios no representan ningún pago adicional para el Cliente.

7TÉRMINOS PARA CONTRATOS RELACIONADOS CON LA SALUD Y FORMA FÍSICA

7.1Declaración del Cliente. El Cliente declara que no ha sido diagnosticado de una afección activa de anorexia o de bulimia, de una enfermedad de las vías respiratorias, de insuficiencia cardiaca, o de cualquier otra afección que pudiera hacer que el Compromiso sea nocivo para su Salud.
7.2Limitación de Responsabilidad en materia de Salud. stickK no es una organización médica.  Ninguna de las afirmaciones o declaraciones rendidas en este contrato o en el sitio web de stickK.com, se puede interpretar como consulta médica.  La información y los informes de seguimiento de metas generados por stickK no pueden ser interpretados como substitutos de consulta médica, evaluación o de un tratamiento médico.  El Cliente declara que stickK no tiene ningún conocimiento previo de su estado de salud, y el Cliente tiene la exclusiva responsabilidad para saber si el Compromiso plantea al Cliente riesgos de salud o de otro tipo.  Se exhorta y recomienda al Cliente que busque una consulta médica, antes de iniciar cualquier contrato de salud o de forma de física.  Los contratos de salud y de forma de física no deben ser suscritos por personas que padezcan una enfermedad o por mujeres que están embarazadas.  Se previene especialmente a las mujeres embarazadas y los individuos que tienen afecciones adversas en su salud, que busquen consulta médica profesional, antes de iniciar cualquier Compromiso de salud o forma física.

8GARANTÍAS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

8.1Este sitio y todos los materiales contenidos dentro del mismo se proveen sobre la base de “TAL Y COMO SE ENCUENTRA”, sin garantías de ningún tipo, explicitas o implícitas.
8.2EN NINGÚN CASO, STICKK, SUS DIRECTORES, SUS EMPLEADOS, O CUALQUIER AGENTE DE STICKK, SERÁN RESPONSABLES CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUALMENTE, PARA CON EL CLIENTE O CUALQUIER OTRA TERCERA PERSONA, POR CUALQUIER DAÑO O PERJUICIO, DIRECTO O INDIRECTO, CONSIGUIENTE, EJEMPLAR, FORTUITO, O POR DAÑOS ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER PERJUICIO O EXTRAVÍO DE DATOS QUE PUEDA DERIVAR, SURGIR O SER ALEGADO CON MOTIVO DE ESTE CONTRATO O CON EL COMPROMISO DEL CLIENTE, AUN Y EN EL SUPUESTO DE QUE LA COMPAÑÍA HAYA TENIDO CONOCIMIENTO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.  Sin perjuicio de lo anterior, la responsabilidad de stickK para con el Cliente que pueda derivarse de cualquier causa, en forma alguna, y en ningún caso excederá el importe del Monto del Compromiso, en los términos del contrato específico, o de USD1,000 [mil dólares estadounidenses].  El Cliente acepta que si cubre ninguno de los honorarios o gastos a stickK por su servicio prestado, dicho Cliente será limitado al desagravio por mandato judicial, a menos que la ley permita de lo contrario, y no tendrá derecho a recibir ningún tipo de indemnización  de parte de stickK, independientemente de la causa de la acción.

9VIGENCIA Y CANCELACIÓN

9.1Vigencia. Este contrato terminará con el Éxito o Fracaso que se reporte en el informe final, en los términos descritos por la Página del Resumen del Compromiso.
9.2Cancelación. El Cliente acepta que el Contrato Compromiso no podrá ser cancelado, salvo por la causa expuesta en este Párrafo 9.2.  El Contrato de Compromiso podrá ser cancelado por el Cliente si y sólo si, un médico autorizado para el ejercicio de la profesión, envía por fax una copia del formulario denominado “Justificación Médica” de stickK (que se puede descargar desde aquí), debidamente completado y firmado, al número de fax que está indicado en el mismo.  Después de que Stick se ponga en contacto con el médico o verifique de cualquier otra forma la veracidad de la “Justificación Médica” del Cliente, se terminarán todas las obligaciones derivadas del presente contrato.  El Cliente acepta que stickK tiene la autoridad para cancelar unilateralmente cualquier contrato que pueda considerarse como inapropiado, malsano, ilegal, ilícito, contrario a la moral, las buenas costumbres, las políticas públicas, o basado en información falsa proporcionada por el Cliente.
9.3Política de Reembolso. stickK no provee reembolsos de Montos Perdidos, a menos que sea en la siguiente circunstancia: (1) que el cliente cancele el Contrato de Compromiso de acuerdo con lo pactado en el Párrafo 9.2, y (2) en fecha posterior a la recepción stickK del formulario de “Justificación Médica”, el Cliente tenga un Fracaso que le lleve a tener un cargo en su tarjeta de crédito de acuerdo con lo pactado en el Párrafo 6.  Para obtener el reembolso, el Cliente deberá proporcionar a stickK la dirección de correo electrónico correcta y la dirección de su domicilio correcta.  stickK no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier retraso en el reembolso, si la misma se deriva de una dirección de correo electrónico incorrecta o una dirección postal incorrecta que hubiere sido proporcionada a stickK por el Cliente.  El Cliente es responsable de proporcionar a stickK una dirección de correo electrónico correcta/vigente.  stickK se reserva el derecho para modificar esta Política de Reembolso unilateralmente, o contra cualquier Cliente que permita presumir a stickK que el Cliente está abusando la misma.

10CLÁUSULA ARBITRAL

10.1Todas las disputas, controversias o diferencias que pudieran derivarse, surgir o ser alegadas con motivo de este acuerdo corresponderán a la jurisdicción de un arbitraje vinculante en Nueva York, en el estado de Nueva York (en los Estados Unidos) de acuerdo con los Procedimientos y Reglas del Consumidor de la Asociación Americana de Arbitraje.  Los costos del arbitraje serán cubiertos por igual por cada una de las partes hasta en tanto se emita el laudo, en cuyo caso, la parte que haya perdido el arbitraje se obliga a reembolsar a la parte que haya resultado ganadora.

11LEGISLACIÓN APLICABLE Y ACUERDO TOTAL

11.1Este Acuerdo se rige por las leyes internas del Estado de Nueva York (en los Estados Unidos) establecidas, sin perjuicio de lo establecido en los principios de resolución de conflictos de leyes.
11.2El presente contrato se trata del acuerdo total de las Partes en lo que concierne al contenido del mismo y substituye y fusiona todos y cada uno de los acuerdos y convenios previos, orales o escritos existentes entre las Partes relacionadas con el objeto del presente, (salvo que el presente contrato no sirva para sustituir a los Términos de Uso que se hubieren incorporado en el presente para referencia).
11.3Cada Parte acepta que al manifestar su consentimiento con el presente contrato, no se ha basado en ninguna representación, garantía, contratos secundarios, o documento distinto (salvo lo que está definido por este Acuerdo y por cualquier documento que se incorpore al mismo por remisión) suscrito por o en nombre de otra parte o cualquier otra persona de forma previa a la ejecución de este Acuerdo.  El presente acuerdo no será modificado, salvo por escrito debidamente firmado por representantes autorizados de ambas partes.

12CERTIFICACIONES, EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

12.1Ninguna persona (incluyendo cualquier Destinatario Nombrado o Árbitro), distinta del Cliente y stickK, tendrá derecho alguno por virtud del presente Contrato Compromiso, siendo intención de las partes que no exista estipulación alguna a favor de terceros.
12.2stickK no es una organización que tenga dentro de su objeto la prestación de servicios legales.  Ninguna información contenida en este contrato o en el sitio web de stickK.com puede ser interpretado como asesoramiento legal.  Este contrato es nulo en el lugar en que se encuentre prohibido por la ley.
12.3El Cliente manifiesta que no ha pagado los Montos Perdidos, con el propósito o con la intención de vender, transferir, gravar, o dar en usufructo propiedades (que sean reales o personales) o por cualquier otro interés que  podría hacer que los Montos Perdidos, se consideren en depósito. El Cliente manifiesta su consentimiento con que los Importes perdidos, son de la propiedad de stickK, y que stickK no las recibe en representación del cliente o para depósito.
12.4El Cliente declara que ha leído y entendido el presente contrato, y consiente todos y cada uno de los términos y condiciones del mismo, tal y como se han descrito, al digitar el icono titulado “Acepto el Contrato de Compromiso” que se ubica al final de la Página del Resumen del Compromiso.

Nulo

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud