Condiciones de uso

Términos de Uso
Fecha de la última revisión: 20 de abril de 2009

Gracias por usar stickK, un sitio web para fijarse metas y lograrlas, y que permite que las personas celebren contratos en los que se comprometen para lograr sus metas (en adelante “Contrato Compromiso”).  El sitio web de stickK y sus servicios relacionados son operados por stickK.com, LLC, (en adelante “nosotros”, “stickK” o la “Compañía”).  Al registrarse, acceder o usar el sitio web de stickK, en www.stickK.com, cualquier versión móvil del mismo, o cualquier sistema de software estructurado para admitir o permitir interacciones con el sitio web o su funcionalidad por una red (en conjunto y adelante el “Sitio”), tú (en adelante el “Usuario”) indicas que has leído, entiendes, y te obligas por los presentes Términos de Uso (en adelante “Términos de Uso” o “Acuerdo”), ya sea que seas o no un miembro inscrito en stickK.  stickK se reserva el derecho, para cambiar, modificar, añadir, o eliminar secciones de los presentes Términos de Uso en cualquier momento conforme a su propio criterio y sin que medie aviso previo, con la condición que stickK publicará los cambios en esta página, indicando en la parte superior de la misma, la fecha en que se hizo la última revisión.  El uso que se haga del sitio en fecha posterior a cualquiera de las modificaciones, constituye tu consentimiento con los nuevos Términos de Uso.  Si no aceptas obligarte con los presentes o futuros Términos de Uso, entonces no uses o accedas (o continúes usando o accediendo) al Sitio.  Es tu responsabilidad revisar regularmente el Sitio, para determinar si ha habido modificaciones a los presentes Términos de Uso y en su caso para revisar dichos cambios.


Te invitamos a leer detenidamente los siguientes Términos de Uso ya que contienen información importante sobre tus derechos y obligaciones, incluyendo diversas limitaciones, exclusiones, y la cláusula que rige la forma para resolver cualquier conflicto.

  1. Elegibilidad. El uso del Sitio es nulo donde se encuentre prohibido.  La intención es que este Sitio se use únicamente por usuarios que sean mayores de trece [13] años de edad.  Cualquier inscripción, uso o acceso al Sitio por cualquier persona menor de trece [13] años de edad está prohibida y se considerará una violación a los presentes Términos de Uso.  Al usar el Sitio, aceptas y garantizas que eres mayor de trece [13] años de edad, y que aceptas cumplir todos y cada uno de los términos y condiciones de este Acuerdo.
  2. Vigencia. Este Acuerdo se mantendrá en plena vigencia mientras uses el Sitio y/o seas un inscrito.  La Compañía puede cancelar tu inscripción, eliminar tu perfil y cualquier contenido o información que hayas publicado en el Sitio, y/o prohibirte el uso del Sitio o acceder al mismo (o a cualquiera de sus secciones, aspectos o características) por cualquier motivo y en cualquier momento bajo su exclusivo criterio, con o sin aviso previo, incluyendo si stickK considera que eres menor de trece [13] años de edad.  Puedes cancelar tu inscripción en cualquier momento y por cualquier razón, sin embargo, en el caso de que tengas un Contrato Compromiso vigente, continuaras sujetándote a los términos del mismo, hasta que se concluya el mismo. Incluso después de cancelar tu inscripción, ciertas secciones de este Acuerdo continuarán surtiendo sus efectos; para tener una lista de las disposiciones de este Acuerdo que se quedarán vigentes después de terminar su inscripción, puedes ver la  Sección 13.f abajo.
  3. Datos de Inscripción. Seguridad de la Cuenta.  Te obligas (a) proporcionar tu información personal de forma correcta, vigente y completa en cualquiera de los formularios de inscripción del sitio (en adelante “Datos de Inscripción”); (b) mantener la seguridad de tu contraseña y de tu nombre de usuario; (c) mantener y revisar puntualmente los Datos de Inscripción, y cualquier otra información que proporciones a la Compañía, para que se registre de forma correcta, completa y vigente; y (d) ser totalmente responsable por el uso de tu cuenta y por cualquier acción que ocurran mediante el uso de la misma.
  4. Conducta del Usuario.
    1. El Usuario tiene un derecho no exclusivo, intransferible, limitado, y revocable para usar el Sitio, únicamente para uso personal y no comercial.  El Usuario no usará el Sitio para un propósito distinto, incluyendo cualquier uso comercial, sin tener el expreso y previo consentimiento por escrito de la Compañía.  El Usuario garantiza que ningún material, de cualquier clase que hubiera sido publicado a través de la cuenta del Usuario o de cualquier otra forma publicado, transmitido, o compartido por el Usuario en o por través del Sitio, viola o transgrede los derechos de terceros, incluyendo copyright (derechos de autor), derechos de marca, privacidad, publicidad, o cualquier otro derecho que sea personal o de propiedad; o tenga contenido que pueda provocar una demanda de difamación, sea difamatorio, o sea de otra forma material ilegal.  El Usuario acepta asimismo usar el Sitio de conformidad con todas y cada una de las leyes y regulaciones que le sean aplicables.
    2. El Usuario acepta que no usará el Sitio, ni autorizará que cualquier otra persona use el Sitio para:
      1. enmarcar al Sitio, o cualquier sección del mismo, de tal forma que el Sitio, o cualquier sección del mismo, aparezca en la pantalla con una parte que le pertenezca a otro sitio web;
      2. colectar o recopilar direcciones de correos electrónicos, o cualquier dato de contacto de cualquier otro usuario, por medios electrónicos o de cualquier otra forma, con la intención de enviar comunicaciones electrónicas no solicitadas o de cualquier otro tipo;
      3. usar el Sitio de forma ilegal o de cualquier otra forma que pudiera dañarlo, desactivarlo, sobrecargarlo, o perjudicarlo;
      4. utilizar scripts (guiones) automáticos de programación para recopilar información del Sitio, o de otra forma para interactuar en línea con el mismo;
      5. cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de otras partes de cualquier forma, cualquier contenido que la Compañía considere como perjudicial, amenazante, ilegal, difamatorio, ilegal, ilícito, ofensivo, acosador, vulgar, obsceno, fraudulento, invasivo de los derechos de privacidad o publicidad, odioso, étnicamente racista;
      6. cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de otras partes de cualquier forma, cualquier video, a excepción de los que sean de índole personal y que: (i) sean del Usuario o de sus amigos, (ii) sean filmados por el Usuario o sus amigos, o (iii) representen obras de arte o de animación originales, creadas por el Usuario o sus amigos;
      7. inscribirte con más de una cuenta de Usuario, inscribirse para tener una cuenta de Usuario a nombre de un individuo distinto, o inscribirse para tener una cuenta de Usuario a nombre de cualquier grupo o entidad;
      8. hacerte pasar por otra persona o entidad, o afirmar falsamente o de otra forma falsear, tu edad, o tu relación con cualquier otra persona o entidad;
      9. cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de otras partes cualquier publicidad, pedidos, materiales promociónales, “correo basura”, correos no deseados (SPAM), cartas en cadena, esquemas Ponzi, o cualquier otra solicitud, no solicitada o no autorizada;
      10. cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de otras partes, cualquier información sobre una terceros, incluyendo direcciones, números telefónicos, direcciones de correos electrónicos, números de seguridad social, y números de tarjetas de crédito;
      11. solicitar información personal de cualquier persona que tenga menos de 18 [dieciocho] años de edad, o solicitar contraseñas o cualquier información que sea identificada como personal para usarla con fines comerciales o ilegales;
      12. cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de otras partes cualquier software que contenga virus informáticos o cualquier otro código / documento / o programa de computadora que sea diseñado para interrumpir, destruir o limitar el funcionamiento de cualquier software /  hardware / equipo de telecomunicaciones;
      13. intimidar o acosar a otra persona;
      14. cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de otras partes cualquier contenido que podría constituir, animar o hacer apología de cualquier conducta criminal, o violar los derechos de cualquier persona, o que podría de otra forma crear la posibilidad de generar responsabilidad legal o violar cualquier ley local, estatal, federal, nacional o internacional;
      15. usar o tratar de usar la cuenta de otra persona, tanto como de otro servicio o sistema, sin autorización previa de la Compañía, o crear una identidad falsa en el Sitio;
      16. cargar, publicar, transmitir, compartir, almacenar o poner a disposición de otras partes cualquier contenido que a criterio de la Compañía, se considere ofensivo o que pudiera limitar o impedir a otra persona el uso del Sitio, o que pudiera exponer a la Compañía o a sus usuarios a cualquier daño, perjuicio, o impedimento de cualquier naturaleza.
    3. Sin limitación o restricción de las declaraciones previas, te obligas igualmente en los términos de nuestro Código de Conducta de stickK, el cual que provee más información sobre la conducta autorizada de los usuarios en stickK.
  5. Derechos de Propiedad del Contenido del Sitio; Licencia Limitada.
    1. Derechos de Propiedad. El Usuario reconoce y manifiesta su conformidad con que todo el contenido del Sitio, incluyendo los diseños, textos, gráficos, dibujos, fotografías, videos, información, aplicaciones, software, música, sonido y cualquier otro archivo, tanto como la selección y disposición de los mismos (en adelante el “Contenido del Sitio”), son propiedad de stickK y sus proveedores de contenido; asimismo que la Compañía y sus proveedores de contenido conservan todo derecho, titularidad e interese en el Contenido del Sitio.  No se puede modificar, copiar, distribuir, reproducir, reimprimir, enmarcar, descargar, publicar, transmitir, vender ni disponer en forma alguna o de cualquier manera, que sea de todo o de parte, de ningún Contenido del Sitio, sin tener el expreso y previo consentimiento por escrito de stickK, con la salvedad del Contenido del Usuario (como se define abajo), que sea publicado legalmente por el Usuario en el Sitio, a lo que no se aplica la limitación descrita en el presente párrafo.
    2. Licencia Limitada. A condición de que el Usuario cumpla con los requisitos para ser hacer uso del Sitio, se le concede una licencia limitada para accesar y usar el Sitio y el Contenido del mismo, así como para descargar o imprimir una copia de cualquier sección del Contenido del Sitio, al que hayas podido acceder adecuadamente y únicamente para uso personal y no comercial, sujeto a la condición de que respetes todo copyright (derechos de autor), toda marca o marca de servicio, o cualquier anuncio de propiedad.  Con excepción del Contenido del Usuario, no puedes cargar o reeditar el Contenido del Sitio en cualquier otro sitio, ya sea de Internet, Intranet o Extranet, o incorporarlo en cualquier otra base de datos o recopilación y cualquier uso distinto del Contenido del Sitio está terminantemente prohibido.  La licencia concedida por los presentes Términos de Uso no le permite el uso de extracción de datos, robot o métodos parecidos para recopilar o extraer datos.  Cualquier uso del Sitio o del Contenido del mismo, distinto al que está expresamente autorizado en este párrafo, deberá contar con el consentimiento por escrito expreso y previo de la Compañía de no contar con dicha autorización se prohíbe estrictamente y dará lugar a la cancelación de la licencia concedida.  Los usos no autorizados podrían también violar leyes aplicables, incluyendo leyes de copyright (derechos de autor) y de marcas, así como la reglamentación en comunicaciones y estatutos aplicables.  A menos que se declare expresamente en el presente, ninguna declaración de los Términos de Uso, podrá ser interpretada en el sentido de que confiera licencia o derecho de propiedad intelectual, ya sea por consentimiento tácito (estoppel), implicación, o de cualquier otra forma.  Esta licencia puede ser revocada en cualquier momento, sin aviso previo y con o sin causa justificada.
  6. Contenido del Usuario Publicado en el Sitio.
    1. Responsabilidad del Usuario. Eres el único responsable de las fotografías, perfiles (incluyendo tu nombre, foto, imagen e información similar), mensajes, notas, texto, información, música, video, publicidad, boletines informativos, listados, y cualquier otro contenido que cargues, edites, o despliegues (en adelante “publicar”) en o por el Sitio (en adelante y colectivamente el “Contenido del Usuario”).  No se permite publicar, transmitir, o compartir en el Sitio, Contenido del Usuario que no haya sido creado por ti mismo o respecto del cual no tengas autorización expresa para publicar.  Aceptas y acuerdas que la Compañía tiene la facultad, sin estar obligada a hacerlo, de revisar el Sitio, eliminar o quitar sin notificación alguna cualquier Contenido del Sitio o cualquier Contenido del Usuario que bajo su único criterio viola el presente acuerdo el Código de Conducta stickK, o buen pueda considerarse ofensivo, ilegal, amenazante a la seguridad de usuarios o terceros, o bien, pueda violar los derechos de usuarios o terceros otros.  Asumes en su integridad y con cargo a tu patrimonio, la responsabilidad de crear copias de seguridad y para remplazar cualquier Contenido del Usuario que publiques o almacenes en el Sitio o que proporciones a la Compañía.
    2. Licencia. Cuando publicas Contenido del Usuario en el Sito, nos autorizas e instruyes para hacer tantas copias de seguridad como consideremos necesarias del mismo, a fin de facilitar la publicación y almacenamiento del mismo en el Sitio.  Al publicar Contenido del Usuario en cualquier sección del Sitio, declaras, otorgas y garantizas de forma automática que tienes el derecho de conceder a la Compañía una licencia (con la facultad de sublicenciar) que sea irrevocable, perpetua, no exclusiva, transferible, pagada en su totalidad, y válida en todo el mundo, para usar, reproducir, desplegar públicamente, reformatear, traducir, y distribuir tal Contenido del Usuario con cualquier propósito, ya sea comercial, de publicidad, o de cualquier otro tipo, con o en relación con el Sitio o la promoción del mismo, para preparar derivaciones del mismo, o para incorporarlo en otro trabajo, como el Contenido del Usuario, y para conceder y autorizar sublicencias a terceros de lo anterior, a condición de que la Compañía no usara el Contenido del Usuario en violación de la Política de Privacidad.  Además de la licencia concedida en el presente, los Usuarios conservan todos derechos sobre su Contenido del Usuario, lo que incluye el derecho de remover dicho Contenido del Usuario del Sitio en cualquier momento.  En el caso que un Usuario, remueva su Contenido del Usuario del Sitio, se entenderá que la licencia otorgada se terminará automáticamente, con la excepción de que la Compañía podrá guardar copias de seguridad de tal información en sus archivos.
    3. Formularios de Opinión. Aceptas y acuerdas que cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, retroalimentación, o cualquier otra información sobre el Sitio (en adelante “Formularios”), que proporciones a la Compañía no será considerada como confidencialidad y será propiedad exclusiva de la Compañía.  La Compañía será la titular de los derechos exclusivos (incluyendo todos derechos de propiedad intelectual) y estará facultada para hacer uso y distribución ilimitada de las declaraciones con cualquier finalidad, ya sea comercial o de cualquier otro tipo, sin que exista derecho a reconocimiento o compensación de ninguna especie a tu favor.
  7. Propiedad Intelectual.
    1. Marcas Registradas. STICKK y los demás gráficos de la Compañía, logotipos, diseños, leyendas, encabezados, iconos de botones, scripts (guiones), y nombres de servicio, son marcas registradas, o signos distintivos exclusivos de la Compañía en los Estados Unidos (EE.UU.) y/o en otros países
      No se permite usar las marcas registradas o signos distintivos exclusivos de la Compañía, lo que incluye usarlas como una parte de marcas registradas y/o como parte de nombres de dominio, en relación con cualquier producto o servicio de cualquier forma en que podría causar confusión y no se podrán ser copiadas, imitadas, o usadas en totalidad o en parte, sin contar con el previo consentimiento expreso y por escrito de la Compañía.
    2. Protección de Copyright (Derechos de autor).
      1. No se puede publicar, distribuir o reproducir, de ninguna forma, cualquier material que se encuentre protegido por copyright (derechos de autor), marcas registradas, signos distintivos exclusivos o cualquier otra información que sea de la titularidad de un tercero, sin tener el expreso y previo consentimiento por escrito del titular del copyright (derechos de autor). Si consideras que tu trabajo ha sido reproducido y publicado en el sitio web sin tu autorización o de cualquier otra forma que implique una violación a tus derechos de autor, agradeceremos que leas y sigas los procedimientos que están establecidos en nuestra Política de Copyright (Derechos de autor).
      2. De acuerdo con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (llamada en inglés: “Digital Millennium Copyright Act”) y otras leyes aplicables, la Compañía ha adoptado una política de cancelar, en las circunstancias apropiadas y de acuerdo con su exclusivo criterio, las cuentas de miembros inscritos que se consideren como usuarios reincidentes.  La Compañía puede también de acuerdo con a exclusivo criterio, limitar el acceso al Sitio y/o termine las inscripciones de cualquiera de los usuarios que transgredan cualquier derecho de propiedad intelectual de terceros, sea o no reincidente o bien haya transgredido los derechos de propiedad intelectual de la Compañía.
  8. Sitios web de terceros y su Contenido.
    1. El Sitio contiene (o posiblemente has sido remitido por medio del Sitio) a vínculos o enlaces de otros sitios web (en adelante “Sitios de Terceros”) así como a artículos, fotografías, texto, gráficos, dibujos, diseños, música, sonido, videos, información, aplicaciones, software, y otros contenidos o ítems que pertenecen o tienen su origen en terceros (en adelante las “Aplicaciones, Software o Contenido de Terceros”).  Las Aplicaciones, Software o Contenido de Terceros no son investigados, monitoreados o revisados en su exactitud, propiedad o integridad por nosotros, y no asumimos responsabilidad alguna por los Sitios de Terceros a los que se pueda acceder por medio del sitio o por cualquier de las Aplicaciones, Software o Contenido de Terceros, publicados en el mismo o disponibles o instalados desde el mismo Sitio, incluyendo el contenido, la exactitud, propiedad, opiniones, fiabilidad, prácticas de privacidad u otras políticas de o que se contengan en los Sitio de Terceros o en las Aplicaciones, Software o Contenido de Terceros.  La inclusión, vinculación o permiso para usar o instalar cualquier parte de los Sitios de Terceros o de las Aplicaciones, Software o Contenido de Terceros no implica ni la aprobación ni el aval del mismo por parte de nosotros.  Si decides salir del Sitio y acceder los Sitios de Terceros, usar o instalar cualquier parte de las Aplicaciones, Software o Contenido de Terceros, lo haces bajo tu propio riesgo y con la consciencia de que nuestros Términos de Uso y políticas no se aplican al mismo.  Deberás analizar los términos y políticas aplicables, incluyendo prácticas de privacidad y recopilación de datos, de cualquier otro sitio en que navegues desde el Sitio o en relación con cualquiera de las aplicaciones que usas o instalas desde dicho Sitio.
    2. Cualquier referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información, por su nombre de marca, marca registrada, fabricante, proveedor o de cualquier otra especie, no constituye o implica aval, patrocinio, o recomendación de la misma, o cualquier afiliación de la Compañía con el mismo.
  9. Conflictos entre Usuarios. Eres el único responsable por tu interacción con otros usuarios de stickK. Nos reservamos el derecho de dar seguimiento a los conflictos que puedan suscitarse entre tú y otros usuarios, sin asumir obligación alguna en ese sentido.
  10. Exención de Responsabilidad.
    1. Contenido. La Compañía no tiene en ningún sentido y de ninguna forma, responsabilidad alguna por cualquier Contenido del Usuario o por cualquier Aplicación, Software o Contenido publicado o accesible a través del Sitio, ya sea publicado u originado por usuarios del Sitio, por stickK, por terceros, o por cualquier equipo o sistema de programación relacionado o utilizado por el Sitio.  Aun y cuando proveemos reglas para la conducta del Usuario y las publicaciones de los mismos, no controlamos ni somos responsables por cualquier contenido que se considere ofensivo, inapropiado, obsceno, ilegal, o censurable por cualquier otra causa, que pudieras encontrar en el Sitio o en relación con cualquier otro Contenido del Usuario o cualquiera de las Aplicaciones, el Software o el Contenido de Terceros.  La Compañía no es responsable por la conducta de ningún usuario del Sitio, ya sea que la misma se realice en línea o fuera de línea.
    2. Disponibilidad e Integridad de Datos. El sitio puede encontrarse no disponible temporalmente, por causa de mantenimiento o cualquier otro motivo.  La Compañía no asume responsabilidad alguna por ningún error, omisión, interrupción, baja, defecto o demora en la operación o transmisión, desperfecto en las líneas de comunicación, robo o destrucción, acceso no autorizado a cualquier comunicación de los usuarios o su alteración.  La Compañía no se responsabiliza por problemas o desperfectos técnicos de las redes o líneas telefónicas, sistemas informáticos en línea, servidores o proveedores, equipos de computación o de celulares, software, desperfectos de correos electrónicos o de reproductores, derivados de inconvenientes técnicos o congestión en el tráfico de la Red o en cualquier sitio web o en cualquiera combinación de los mismos.  Dichos inconvenientes incluyen los daños o lesiones a la computadora del Usuario o a cualquier computadora de cualquier persona, celular, u otro hardware o software, que tengan relación o que resulten de la participación o la descarga de materiales en relación con la red de informática (World Wide Web) y/o en relación con el Sitio.  Bajo ningún circunstancia será responsable la Compañía, por cualquier perdida o daño, incluyendo cualquier perdida o daño al Contenido del Usuario o cualquier caso de lesión o daño corporal o muerte, que resulte del uso del Sitio, del Contenido del Usuario o cualquier Aplicación, Software o Contenido de Terceros, que haya sido publicado en o a través del Sitio, o transmitido a otros Usuarios, o por cualquier interacción entre usuarios del Sitio, ya sea que sea en línea o no.
    3. Virus informáticos y software dañino (llamado “Malware”). La Compañía no declara, ni garantiza que el software, el contenido, o cualquier material que se encuentre en el Sitio, o cualquier Aplicación, Software o Contenido de Terceros, sea acertada, completa, confiable, vigente, o libre de errores, o que el Sitio, sus servidores, o cualquier Aplicación, Software o Contenido de Terceros, no tengan virus o cualquier otro componente dañino. Asimismo, es recomendable que, como Usuario, seas cauteloso en el proceso de usar y descargar  cualquier software, contenidos o materiales. También, es recomendable que uses un programa antivirus que está aprobado por la industria para detectar cualquier virus y eliminarlo de tu equipo.
    4. Limitación de Responsabilidad en materia de Salud. stickK no es una organización médica. Ninguna de las afirmaciones o declaraciones rendidas en este contrato o en el sitio web de stickK.com, se puede interpretar como consulta médica.  La información ofrecida por stickK o disponible a través del sitio no debe ser interpretada como consulta, evaluación, o tratamiento médico.  El Usuario reconoce que stickK no tiene ningún conocimiento previo de su estado de salud, y sólo el Usuario es el único responsable por cualquier actividad o acción que podría generarle riesgos de salud o de otro tipo.
    5. Resultados. La Compañía no puede garantizar ni prometer ningún resultado específico por el uso del Sitio y/o de cualquier Aplicación, Software o Contenido de Terceros.
    6. Reserva de Derechos. La Compañía se reserva a su exclusivo criterio, el derecho para:
      1. cambiar en su totalidad o parcialmente, el contenido, software o cualquier otro ítem usado o contenido en el Sitio en cualquier momento y sin aviso;
      2. modificar y/o suspender el Sitio en cualquier momento y sin aviso previo; y
      3. en el caso que transgredas los presentes Términos de Uso, cancelar tu nombre de usuario, tu contraseña, y tu cuenta de Usuario.
    7. EL SITIO Y EL CONTENIDO DEL SITIO SE PROPORCIONAN “TAL Y COMO SE ENCUENTRAN” Y SIN GARANTIA DE NINGÚN TIPO.  LA COMPAÑIA RENUNCIA CUALQUIER Y TODA REPRESENTACIÓN, GARANTÍA Y CONDICIÓN, EXPRESAS O IMPLICITAS, INCLUYENDO GARANTIAS O CONDICIONES IMPLICITAS DE TÍTULO, COMERCIABILIDAD, IDOENIDAD PARA UN DETERMINADO FIN, O AUSENCIA DE FRACCIÓN.  SIN LIMITAR LO ANTERIOR, ACEPTAS Y CONSIENTES QUE TU DESCARGA O ACCESO POR CUALQUIER OTRA FORMA AL CONTENIDO, MATERIAL, DATOS O SOFTWARE (INCLUYENDO CUALQUIER CLIENTE MOBIL) DIRECTAMENTE DE O A TRAVÉS DEL SITIO A TU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, SERÁS RESPONSABLE EXCLUSIVO POR EL USO DEL MISMO Y POR CUALQUIER DAÑO QUE PUEDA CAUSARSE A TU EQUIPO PORTÁTIL O TU SISTEMA INFORMÁTICO, ASÍ COMO POR CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS U OTRO PERJUICIO DE CUALQUIER TIPO QUE PODRIA GENERARSE.
  11. Limitación de Responsabilidad.
    1. EN NINGÚN CASO, LA COMPAÑÍA SUS DIRECTORES, EMPLEADOS, O REPRESENTANTES SERÁN RESPONSABLES PARA CONTIGO O CUALQUIER TERCERO, POR CUALQUIER DAÑO Y PERJUICIO, QUE SEAN DIRECTOS O INDIRECTOS, CONSIGUIENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, O POR DAÑOS ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUYENDO SIN LIMITACION CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS O INGRESOS DE GANANCIAS POR CAUSA DEL USO DEL SITIO, DE CUALQUIER APLICACIÓN, SOFTWARE O CONTENIDO DE TERCEROS, DE CUALQUIER PARTE DEL CONTENIDO DEL SITIO, O DE CUALQUIER OTRO MATERIAL QUE SE ENCUENTRE EN EL SITIO, TANTO COMO POR ACCEDERLO O DESCARGARLO DEL MISMO, AÚN Y CUANDO LA COMPAÑÍA SEA CONSCIENTE O LE HAYA SIDO INFORMADA LA POSIBILIDAD DE QUE SE GENENERARAN TALES DAÑOS.
    2. SIN PERJUCIO DE LO ANTERIOR, LA RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE PARA CONTIGO POR CUALQUIER CAUSA Y DE CUALQUIER FORMA, E INDEPENDIENTEMENTE DE LA ACCIÓN QUE SE EJERZA, SE LIMITARÁ EN CUALQUIER CASO A LA SUMA QUE NOS HUBIERAS PAGADO DURANTE LA VIGENCIA DEL PRESENTE ACUERDO, SI LA MISMA EXISTE, Y EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ USD 1,000 [MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES].  LA SUMA PAGADA NO INCLUYE CUALQUIER MONTO QUE HUBIERAS ENTREGADO POR EL FRACASO EN CUALQUIER CONTRATO DE COMPROMISO QUE SE HUBIERA HECHO EN EL SITIO. ACEPTAS QUE EN EL CASO QUE NO HAYAS PAGADO A LA COMPAÑÍA NINGÚN HONORARIO POR EL USO DEL SITIO, LA REPARACIÓN DEL DAÑO SE LIMITARÁ AL DESAGRAVIO POR MANDATO JUDICIAL, A MENOS QUE LA LEY PERMITA LO CONTRARIO, SIN TENER DERECHO ALGUNO A RECIBIR INDEMNIZACIÓN POR CONCEPTO DE DAÑOS Y PERJUICIOS DE LA COMPAÑÍA, SEA CUAL SEA LA CAUSA DE LA ACCIÓN.
  12. Indemnización. Aceptas y te comprometes a defender, indemnizar y mantener indemne a la Compañía, sus subsidiarias y afiliados, así como a cada uno/a de sus directores, funcionarios, representantes, contratistas, socios y empleados, ante cualquier reclamo, demanda por daño, indemnización por pérdida, responsabilidad, reclamación o solicitud de reembolso, daños, deuda, costo o gastos, incluyendo, entre otros, los honorarios de abogados que pudieran derivarse de o con relación a cualquier Contenido del Usuario, tanto como por cualquier Aplicación, Software, o Contenido de Terceros, que publiques o compartas en el Sitio o a través del mismo, tu uso de dicho Sitio, tu conducta con relación al Sitio o con cualquier otro usuario del mismo, o cualquier violación de tu parte de este Acuerdo o de cualquier ley o de derechos de terceros.
  13. Disposiciones varias.
    1. Leyes aplicables, Competencia y Jurisdicción. Al entrar en o usar el Sitio, aceptas de forma irrevocable que las leyes aplicables en materia de competencia y jurisdicción, serán exclusivamente las del Estado de Maryland (en los Estados Unidos), sin tomar en consideración los principios respecto a conflictos de leyes estas regirán los presentes Términos de Uso, así como cualquier controversia de cualquier especie que pudiera surgir con la Compañía o cualquiera de sus afiliados.  En cualquier controversia o reclamación que no se encuentre sujeta a arbitraje (como se establece abajo), no darás das comienzo a un procedimiento legal, ni ejercerás acción alguna en tribunal distinto a los tribunales estatales y federales de Maryland (en los Estados Unidos).  Por lo que expresamente te comprometes y renuncias a todas y cada una de las defensas y excepciones que puedan hacerse valer en contra de la jurisdicción personal y a de un tribunal inconveniente (forum non conveniens), reconociendo expresamente la competencia y jurisdicción de los tribunales estatales y federales en Maryland.
    2. Arbitraje. Ambas partes acuerdan que todas las disputas, controversias o diferencias que pudieran derivarse, surgir o ser alegadas con motivo de este Acuerdo, tendrán que ser resueltas en última instancia por un arbitraje vinculante en el Estado de Maryland (en los Estados Unidos), según los Procedimientos y Reglas  del Consumidor de la Asociación Americana de Arbitraje.
    3. Privacidad. Para conocer y entender nuestras prácticas, favor de revisar nuestraPolítica de Privacidad que rige también su visita al Sitio.
    4. Definiciones y construcciones. A menos que se encuentren especificados de otra forma, los términos “incluye(n)”, “incluyendo”, “por/como ejemplo(s)”, y otros términos similares, debe considerarse que se refieren al termino “sin limitación” inmediatamente de ahí en adelante.  A los términos que se usan con la(s) primera(s) letra(s) en mayúscula/s en los presentes Términos les será atribuido su propio significado que le ha sido atribuido dentro de los presentes Términos.
    5. Inexistencia de Agencia. No existe agencia, sociedad, asociación, joint venture, relación laboral, o de franquicia, entre tú y nosotros, ni entre nosotros y cualquier otro Miembro o usuario del sitio web.
    6. Cláusulas irrevocables. Aun y cuando es posible que se cancele este Acuerdo por tú parte o por la nuestra, en cualquier momento y por cualquier motivo, los términos de las siguientes secciones del Acuerdo, seguirán vigentes tras cualquier cancelación, tal y como fueron pactadas, y seguirán rigiendo la relación, manifestando desde ahora la conformidad con dichos términos por un periodo indefinido: Sección 2 (Vigencia); Sección 5 (Derechos de Propiedad del Contenido del Sitio; Licencia Limitada); Sección 9 (Conflictos entre Usuarios); Sección 10 (Exención de responsabilidad); Sección 11 (Limitación de Responsabilidad); Sección 12 (Indemnización); y esta misma Sección 13 (Disposiciones varias).
    7. La totalidad de Acuerdo. Relación a cualquier Contrato de Compromiso.  Los presentes Términos de Uso constituyen el acuerdo total entre tú y la Compañía, con relación al uso del Sitio, reemplazando a cualquier acuerdo precedente entre tú y la Compañía con respecto al uso del mismo.  Sin embargo, no reemplaza ningún Contrato de Compromiso entre tú y la Compañía.
    8. Otros.  La falta de la Compañía para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición en los presentes Términos de Uso no constituye una renuncia de tal derecho o disposición, en ese caso o en cualquier otro.  Si cualquier disposición en los presentes Términos de Uso se declara como invalida o se considera ilegal, nula, o imposible de hacer cumplir por cualquier motivo, entonces esa disposición se considerará separable de dichos Términos de Uso y no afectara la validez ni la capacidad para hacer cumplir cualquier de las disposiciones restantes.
¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud